
王照异
男,锡伯族,
现任大连外国语大学法语学院讲师,硕士研究生导师(翻译专业硕士方向),硕士毕业于卡昂大学下诺曼底管理学院管理专业(2007),巴黎高等翻译学校翻译专业(2010),主要研究方向为翻译学。
译著:
2010 《我的舅舅》 新蕾出版社/磨铁文化公司。
2011 《中法对巴哈音乐的演绎在澳门交汇》 澳门利氏学社。
2011 《中国环境报告》(法语出版)(合译)中国国际出版社。
2012 《辛亥革命》 (合译)解放军出版社。
2020 《阶梯图书馆》(合译)中信出版集团
2021 《科学太有趣》 民主与建设出版社
2022 《中国早期艺术史》(第三册中国古代雕塑史) 中国画报出版社
2023 《小王子》(80周年纪念版) 三秦出版社
编著:
2011 《法语动词用法攻略》 东华大学出版社。
2014 《法语诗歌入门ABC》 东华大学出版社。
2015 《法国留学全程指南+实用会话 一本就GO》 中国宇航出版社。
刊文:
2009 《锡伯族—寻找失去的身份》(法语) 法国《华人世界(Monde chinois)》杂志 CHOISEUL出版社